Fotografia: A estação do meu tempo ( The season of my time)

Photos 272

O outono aos poucos vai abrindo as portas para o inverno. Cumpre o ritual das estações. O tempo olha desconfiado a transição do próprio tempo de cada estação. Acolhe, em silêncio, a visita inesperada da chuva e das folhas coloridas, quase douradas das árvores. É a minha estação que habita em cada volta do ponteiro do relógio. Um tempo ainda visível aos meus olhos, aos meus sentidos.  minha estação vive dentro do tempo. Eu, hoje, vivo dentro de mim e do tempo que me cabe viver.

A foto acima reflete o meu momento. Ao lado do prédio onde moro, existia um estacionamento. Foi posto abaixo para a construção de torres habitacionais. Ainda está de ali, como testemunha, de janelas fechadas, portas abertas, o que ainda lembra o passado de ontem. Mostra, sobretudo, o meu momento. De desconstruir a doença que está em mim, e reconstruir minha vida. A foto é um símbolo para os meus dias.

Autumn is slowly opening the doors for winter. Fulfill the ritual of the seasons. Time looks suspiciously at the transition of each season’s own time. He receives, in silence, the unexpected visit of the rain and the colorful, almost golden leaves of the trees. It is my station that dwells at every turn of the clock. A time still visible to my eyes, to my senses. my station lives within the time. I, today, I live within myself and the time that I have to live.

The photo above reflects my moment. Next to the building where I live, there was a parking lot. It was put down for the construction of housing towers. It is still there, as a witness, of closed windows, open doors, which still reminds us of yesterday's past. It shows, above all, my moment. To deconstruct the disease that is in me, and to rebuild my life. The photo is a symbol for my days.
Anúncios

36 comentários sobre “Fotografia: A estação do meu tempo ( The season of my time)

  1. Dónde estabas Fernando

    En la búsqueda interminable
    de la luz perfecta,
    en el paisaje infinito de una imagen,
    bajo la certeza de un amanecer
    multicolor.

    En las espesuras de la luz
    invadidas de cierta oscuridad,
    a contraluz o en tonos sepia,
    donde la magia de tu lente
    junto a la paciencia de tus ojos.

    En el revelado impostergable
    de la vida y sus regalos,
    en las batallas de lo urgente,
    de lo importante y lo prudente.

    En caminos paralelos,
    en paisajes de ensueño,
    bajo un cerro de responsabilidades
    o en la cima de tu vida fotógrafa.

    Independiente de la respuesta,
    bienvenido nuevamente
    amigo Fernando.
    La distancia es otra imagen
    sin revelar cuando hay amistad.

    Curtido por 1 pessoa

    1. Mi querido amigo M. estos días toda la ausencia y ahora un poco más presente se debe a la cirugía a la que me sometieron a la abstinencia de cáncer en el intestino. Hoy, estoy mejor, mirando hacia atrás a la vida de antes, pero aún con restricciones. Tus palabras siempre alcanzan mi corazón, mi alma y mis venas. Muy protegida por todo, por la presencia poética que me fortalece en gran medida y me enalquila para el futuro.

      Curtir

    1. Hi, Valerie. It’s true, I’ve been through a lot of medical procedures and others are still waiting for me. I’m fine, with the medication taking effect on bowel cancer that I was withdrawn at the end of January. I am very happy and sensitized with the prayers that come to me, and they, Valerie, strengthen me even more. Thank you so much, and I wish our good God will always continue our companion.

      Curtido por 1 pessoa

    1. Hi, Heide. of passing only, doing one and more other posts for some time. the surgery was to remove cancer in the intestine that took me 1/3 of it and more than 10kg, but now I regained the weight, I’m fine, and still performing the long treatment – until August – so to know if everything is ok. for now the control tests are indicating this. Sorry for not being able to comment on your beautiful and sensitive posts, for some reason I can only do this on the fixed pc, and on the furniture I can read and enjoy. I have searched within the possible to accompany your wonderful blog, which calms me and pacifies. thank you so much.

      Curtido por 1 pessoa

  2. Saudamos o regresso do Fernando e a vontade de reconstrução. Afinal a vida é mesmo esse jogo e a nossa capacidade de dar a volta aos momentos mais difíceis.
    Este post é certamente um recomeço, com uma nova visão e perspectiva. Seja ela qual for.
    Desejo força e continuação de uma boa recuperação/reconstrução!

    Curtir

    1. oi, Dulce. ainda não sei se será um regresso cotidiano como antes, e o que estarei postando por agora – quando conseguir – será ainda na mesma linha de agora. esse tempo em que estou passando, cirurgia para retirada de câncer do intestino e junto 1/3 dele também, mais quimioterapia, e outras medicações, tem sido muito áspero e de esperança também, embora o que deve prevalecer em mim é a racionalidade para superar o que tenho e o que poderá vir. estou bem, os exames de controle atestam a recuperação, as seis sessões reatantes da quimio serão enfretadas assim, com força e determinação. e, certamente, quando de reconstrução e espero que conseguir traduzir isso em novas perspectivas. muito obrigado pelas palavras, me deixam feliz e mais forte para seguir adiante. o meu abraço.

      Curtir

      1. Talvez essa seja das lutas e reconstruções mais difíceis de uma vida, mas muitos pensamentos positivos oriundos de vários locais do mundo irão dar apoio e fortalecer a energia que precisa.
        A minha vai deste lado do Atlântico!
        Um abraço e votos de consistentes melhoras!

        Curtir

      2. muito obrigado, Dulce. a fase é de muita força mental para superar as dificuldades, por exemplo, perdi a sensibilidade da ponta dos dedos das mãos. está difícil de escrever, segurar objetos, enfim, faz parte e sigo firme em busca da recuperação plena. tua energia já está em meu escudo protetor e agradeço muito. abraços.

        Curtido por 1 pessoa

    1. ❤🌷😍💖🎶 e um monte de palavras que me escapam quando quero te escrever e podes acreditar são muitas mesmo. estou bem, recuperação além do previsto pelos médicos, mas cansado de tanta medicação, de cortes pelo peito, de agulhas me furando os braços – quase não os sinto mais – e claro, os efeitos colaterais avassaladores. muito obrigado, Cris, tua presença é sempre um sopro renovador quando chega aqui.

      Curtido por 1 pessoa

      1. Que bom que sente minha presença porque sempre estou por aí mesmo😂 Que ótimo saber de sua recuperação além do previsto💪 pense em tudo como uma passagem, logo esses desconfortos ficarão para trás. Fernando, quando der leia sobre como aumentar e preservar a serotonina do intestino. Peça dicas pro seu médico. Esse cuidado trará mais ânimo. Eu espero. Alimentos como banana e aveia, massagens relaxentes, focar em motivos de gratidão, e motivação. Super abraços, Cris.

        Curtir

    1. my dear Lara / Trace, happy for you to open the door to this Chronos and enter with your sensitivity. I’m fine, it’s true, but not in full health. I continue on medication every 15 days for a day against bowel cancer. but, as I said, I am, reacting well, and strengthening myself. People like you make me stronger and more confident. Thank you for bringing your sensibilities here. It’s a gift that I hold in my soul.

      Curtido por 1 pessoa

  3. Querido Fernando, el otoño envuelve de rojos y anaranjados, pero también de paredes donde el tiempo escribe poemas. Espero que tus palabras y tus colores sean brillantes, que hablen de primaveras y comienzos, porque el hombre que se reinventa desde su más puro centro, es un sabio. Y sé que tú lo eres, asi que mi abrazo y mi apoyo siempre, para lo que decidas de hoy en adelante. Con todo mi cariño

    Curtir

    1. minha querida Eva, fico muito feliz em ter você por aqui, traz sempre sensibilidade, sentimentos fraternos e de esperança. alimento-me muito do que escreves, pois vem da alma cristalina e repleta de vida que possues. a reinvenção é necessária, ainda estou lutando contra um câncer no intestino – os exames mais atuais dão a notícia de a recuperação está além do previsto – e isso de várias maneiras atua sobre mim. estou bem, e isso me fortalece, assim como fico mais forte por ter sempre perto pessoas como você. o meu carinho te abraça.

      Curtido por 1 pessoa

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s